黄泉路上是“奈何桥”还是“奈河桥”
本文已影响2.71W人
本文已影响2.71W人
相传,有一条路叫黄泉路,在通往阴曹地府前,会路过一条河,并且河上面有一座桥,桥边有个老妇人在卖孟婆汤,凡过此桥者,都要喝一碗孟婆汤,又称“迷魂汤”,以此来遗忘前世记忆……这是一段在我国民间广为流传的一个故事。对于黄泉路上路过的这座桥,有的说是“奈河桥”,也有人认为是“奈何桥”。那么,究竟哪一个叫法对呢?
当然,这些都是一种迷信的说法,对于这座桥的来历,具体史记材料中没有记载。据悉,“奈河”这两个字是印度梵文“地狱”的译音。也就是说,“奈河”作为地狱观念是受了印度佛教影响,但作为冥间之河,却属汉化佛教的创造。据《宣室志》第四卷,对此河也有所记载:“行十余里,至一水,广不数尺,流而西南。观问习,习曰:‘此俗所谓奈河,其源出地府’。观即视,其水皆血,而腥秽不可近。”因河上有桥,故名“奈河桥”。此外,在《西游记》在第十回 “二将军宫门镇鬼 唐太宗地府还魂”中写到:“太宗又见那一边有一座银桥,桥上行几个忠孝贤良之辈,公平正大之人,亦有幢幡接引;那壁厢又有一桥,寒风滚滚,血浪滔滔,号泣之声不绝。太宗问道:‘那座桥是何名色?’判官道:‘陛下,那叫做奈河桥。”
最为神奇的是,在泰山西麓的山脚下,从大众桥附近的大石峡起,经泰城西部向南,这一段称为奈河。清代顾炎武在《山东考古录·辨奈河》记载:“其水在蒿里山之左,有桥跨之,曰奈河桥,世传人死魂不得过,而曰奈河”。 由此,我们也不难发现,在文学作品中,一般都称之为“奈河桥”。
不过,“奈何桥”却在民间信仰中由来以久。由于“奈何”一词正好有“无可奈何”、“毫无办法”的意思,因此,民间习惯将这座桥称之为“奈何桥”。在著名的鬼城四川丰都,宋代就建有冥府,其中还包括人们常说的阴阳界与奈何桥。这大概也是在我国具体地域中唯一的一座奈何桥了吧。
据卫惠林先生于1935年刊行的《丰都宗教习俗调查》一书,对该桥有着详细的描述:“桥分三层,善人的鬼魂可以安全通过上层的桥;善恶兼半者过中间的桥;恶人的鬼魂过下层的桥,多被鬼拦往桥下的污浊的波涛中,被铜蛇铁狗狂咬。每年香会时,香客争以纸钱或铜板掷入池内,并以炒米撒入池中,以为可以施给饿鬼。许多老年香客喜欢从上走过,以为走过此桥,死后可以免去过奈何桥之苦。”
四川丰都的奈何桥
由此可见,“奈河桥“来源于佛教的正源词汇,而“奈何桥”却是中国民间文化的特产,这也体现了汉传佛教本土化的一个小小印记。
柳宗元《巽公院五咏·苦竹桥》:诗中突出了“苦节”与“虚心”
“智取生辰纲”漏洞百出!吴用究竟是“智多星”还是“狗头军师”?
历史上“兵圣”“杀神”“鬼将”等一众称号,各自指的是谁?
鬼谷子说“人无城府,必定吃亏”!“城府”和“套路”有什么区别?
“五服”和“六亲”还有“祖宗十八代”指的是谁
清朝士兵衣服上“兵”和“勇”代表什么?“兵”和“勇”的区别介绍
商朝为什么屡次迁都?“亳”、“隞”、“相”、“邢”...
历史上“兵圣”“杀神”“鬼将”等一众称号,各自指的是谁?
赵匡胤一无所知被“胁迫”登帝?历史如何记载“陈桥兵变”?
“白马之盟”的起因和内容是什么?“王莽”撕毁“刘秀”重提贯穿了整个汉朝!
黄泉路上是“奈何桥”还是“奈河桥”
日本奈良、京都的“保护神”,中国古建筑文化的传承者“梁思成”
棋盘中间写有“楚河”、“汉界”的字样,这与“楚汉战争”有什么关系?
慈禧拿“丧事当喜事办”:“仓皇出逃”后“风光归巢”
奈何桥上无奈何求下联
古代为何会出现“嫡”“庶”的分别?“嫡”“庶”之分有多严重?
传奇皇帝赵匡胤的上位之路!“黄袍加身”“杯酒释兵权”之后还有什么?
“寺”和“庙”有什么区别?“寺”和“庙”的来历和背景介绍!
“矮”和“射”搞反了什么怎么回事?“矮”和“射”的汉字演变过程!
“老炮儿”“局气”“裹乱”这些北京话你懂吗?
“炎黄子孙”为什么把“炎”放在前面?“炎帝”是谁?
世界上10大能“锁”住爱情的地方 巴黎“爱情桥”
秦朝百姓都叫什么名字?“去死”、“恶夫”、“囚吾”...
刘邦没做过“大哥” 南北朝后“哥”才有“兄”之意
顾敻《河传·燕飏》:结尾着一“重”字,可谓“洒不尽相思泪”
奈奈生和巴卫是什么动漫
当过“国脚”的科学家,玻尔是如何“大球”“小球”两开花的?
“儒生”还是“方士”有什么区别?秦始皇为什么要“坑儒”?
“五刑”、“十恶”和“八议”在中国古代具体是怎样的刑罚制度?
上海延安路高架桥龙柱是什么?“龙柱”镇“龙穴”的传说是真的吗?
孟婆汤奈何桥的故事 孟婆汤奈何桥的故事是什么
奈奈生是什么梗
历史搞笑年号集锦:有“大象”、“神龟”还有“大宝”!