哲学名作《庄子》:外篇·田子方(3)原文及白话译文
本文已影响2.37W人
本文已影响2.37W人
《庄子》,又称《南华经》,是战国后期庄子及其后学所著的一部道家学说汇总,是道家学派经典著作,与老子》《周易》合称“三玄”。《庄子》一书主要反映了庄子的批判哲学、艺术、美学、审美观等,其内容丰富,博大精深,涉及哲学、人生、政治、社会、艺术、宇宙生成论等诸多方面。《庄子》不仅是一本哲学名作,更是文学、审美学上的寓言杰作典范。下面小编就为大家带来详细介绍,接着往下看吧。
《田子方》出自《庄子·外篇》,全篇内容比较杂,具有随笔、杂记的特点,不过从一些重要章节看,主要还是表现虚怀无为、随应自然、不受外物束缚的思想。
庄子·外篇·田子方(3)
庄子见鲁哀公,哀公曰:“鲁多儒士,少为先生方者。”庄子曰: “鲁少儒。”哀公曰:“举鲁国而儒服,何谓少乎?”庄子曰:“周 闻之:儒者冠圜冠者知天时,履句履者知地形,缓佩玦者事至而断。 君子有其道者,未必为其服也;为其服者,未必知其道也。公固以为 不然,何不号于国中曰:‘无此道而为此服者,其罪死!’”于是哀 公号之五日,而鲁国无敢儒服者。独有一丈夫,儒服而立乎公门。公 即召而问以国事,千转万变而不穷。庄子曰:“以鲁国而儒者一人耳, 可谓多乎?”
百里奚爵禄不入于心,故饭牛而牛肥,使秦穆公忘其贱,与之政也 。有虞氏死生不入于心,故足以动人。
宋元君将画图,众史皆至,受揖而立,舐笔和墨,在外者半。有一 史后至者,儃儃然不趋,受揖不立,因之舍。公使人视之,则解衣磅礴裸。君曰:“可矣,是真画者也。”
白话译文
庄子拜见鲁哀公,哀公说:“鲁国多懦学之上,很少有从事先生之道术的。”庄子说:“鲁国儒学之士很少。”哀公说:“全鲁国的人都穿儒者服装,怎么说少呢?”庄子说:“我听说,儒者中戴圆帽的通晓天时,穿方形鞋子的懂得地理,佩戴五彩丝带穿系玉块的,事至而能决断。君子怀有其道术的,未必穿戴那样的服饰;穿戴那样服饰的,未必真有道术。公一定以为不是这样,何不号令于国中说:“‘不懂此种道术而穿戴此种服饰的,要处以死罪!’”于是哀公发布这样命令,五天以后鲁国没有敢穿儒服的人。唯独有一位男子,身穿儒服立在哀公门外。哀公即刻召见他以国事相问,干转万变发问也不能难住他。庄子说:“以鲁国之大只有一个儒者,可以说多吗?”
百里奚不把官爵奉禄放在心上,所以养牛而牛肥,使秦穆公忘记了他出身低贱,而委之以国事。虞舜不把生死放在心上,所以能感动他人。
宋元君要画画,众位画师都来了,受君命拜揖而立,润笔调墨准备着,门外面还有一大半。有一位后到的画师,舒缓闲适不慌不忙地走着,受命拜揖后也不在那站着,而往馆舍走去。元公派人去看,见他脱掉上衣赤着上身盘腿而坐。元公说:“可以了,这位就是真正画师。”
哲学名作《庄子》:杂篇·寓言(3)原文及白话译文
哲学名作《庄子》:杂篇·让王(3)原文及白话译文
孔子家语原文及翻译
哲学名作《庄子》:外篇·至乐(1)原文及白话译文
哲学名作《庄子》:外篇·秋水(2)原文及白话译文
墨子非攻的思想解析 墨子守义原文及翻译
哲学名作《庄子》:外篇·骈拇(1)原文及白话译文
哲学名作《庄子》:杂篇·外物(4)原文及白话译文
庄子外物篇
哲学名作《庄子》:外篇·山木(2)原文及白话译文
田子方赎老马文言文翻译
哲学名作《庄子》:外篇·秋水(4)原文及白话译文
哲学名作《庄子》:外篇·山木(4)原文及白话译文
哲学名作《庄子》:外篇·秋水(6)原文及白话译文
哲学名作《庄子》:外篇·秋水(7)原文及白话译文
哲学名作《庄子》:外篇·秋水(1)原文及白话译文
哲学名作《庄子》:外篇·达生(1)原文及白话译文
哲学名作《庄子》:外篇·达生(2)原文及白话译文
哲学名作《庄子》:杂篇·天下(3)原文及白话译文
哲学名作《庄子》:杂篇·则阳(3)原文及白话译文
《庄子》全文和翻译 庄子原文及翻译注释
哲学名作《庄子》:外篇·秋水(5)原文及白话译文
哲学名作《庄子》:外篇·达生(6)原文及白话译文
古代士兵战场有需求咋办?朝廷给了3种解决办法
贺知章的一生是怎样的?贺知章生平简介
《蜀山战纪2》剧情走向如何?陈哲远饰演的余英奇结局是
水浒传宋江为什么要毒死李逵 假李逵剪径劫单人的事迹
郑和是太监,为什么会被皇帝派去下西洋呢?
晁错是怎么死的?陷害还是替罪羊?
《夜发分宁寄杜涧叟》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
中国全年平均气温最高的地方在哪?有什么文化?
李莫愁为什么在临死为何说问世间情为何物
袁术称帝自不量力?来看看袁术的真正实力
朱祁镇为何没和孝庄钱皇后合葬?与周皇后有关
曹操的三位亲信:在多疑之主麾下的信赖与忠诚
文天祥是什么人物?有哪些与他相关的事迹?
唐朝会以胖为美的说法是怎么来的?与什么有关
精国不让须眉!揭秘三国都有哪些霸气女汉子