曹植所作的《妾薄命行·其一》,勾勒出曹叡荒淫生活的片段
本文已影响2.79W人
本文已影响2.79W人
曹植,字子建,曹操之子,魏文帝曹丕之弟,是三国时期著名文学家,是建安文学的集大成者,与曹操和曹丕合称三曹。下面跟小编一起了解一下曹植所作的《妾薄命行·其一》吧。
妾薄命行·其一
曹植 〔两汉〕
携玉手喜同车,比上云阁飞除。
钓台蹇产清虚,池塘灵沼可娱。
仰泛龙舟绿波,俯擢神草枝柯。
想彼宓妃洛河,退咏汉女湘娥。
译文及注释
译文
牵着如玉般的手满心欢喜的与你同车而行,登上高耸入云的楼阁。
水边钓鱼台静静矗立,池塘中水波荡漾你我慢游其中欢心娱悦。
龙形的大船泛于碧水之间,你俯身摘取水中的芙蓉茎叶。
不知不觉想到洛水中的神女,感叹吟咏诗中汉水之畔的游女和苍梧之渊的湘妃。
注释
玉手:洁白温润如玉的手。多指女手。
喜:喜好。喜欢。
车:马车。根据诗韵应读‘居’音。
比上:比肩登上。
云阁:阁名。秦二世胡亥建。泛指高耸入云的楼阁。
飞除:飞架的陛阶。高陛。
钓台:钓鱼台。为钓鱼而设在水边的台子。
蹇(jiǎn)产:亦作“蹇滻”“蹇嵼”。艰难困顿。形容高而盘曲。郁结,不顺畅。
清虚:清净虚无,清净空虚。
灵沼:灵验的沼泽。池沼的美称。后喻指帝王的恩泽所及之处。
可娱:可以娱乐。
仰泛:仰面漂浮。
龙舟:龙形的大船。狭长的龙形舟船,多人同时划动数浆,用作竞渡比赛。
绿波:绿色的水波。
俯擢(zhuó):俯身拔取。
神草:灵草,仙草。
枝柯:枝条。枝,树的细枝条。柯,树木的粗枝。
想彼:想那。宓fú妃:传说中的洛水女神。
洛河:洛河,古称雒水,黄河右岸重要支流。在河南偃师境内与伊河并流,亦称为伊洛河。南洛河为洛河在水文上的名称。
退咏:退让吟咏。退下吟咏。
汉女:传说中的汉水女神。
创作背景
魏明帝太和五年(公元231年),曹植奉诏入京觐见,曹叡征发民间少女,以充后宫。偕同嫔妃登临台榭,泛舟作乐。曹植如实地勾勒曹叡荒淫生活的片段,作下此诗。
曹衣出水指的是谁?
曹雪芹所作之词:赏析《临江仙·柳絮》
曹植《杂诗七首·其四》:此诗自具一种爽朗的自然之美
《咏怀古迹五首·其一》为杜甫所作,诗人在战乱中流离失所
曹叡简介 三国时期曹魏的第二位皇帝曹叡生平
《生查子·元夕》欧阳修所作,上片写幽会之乐,下片写相思之苦
曹丕曹植是一个母亲吗
曹冲和曹植的关系
曹操《秋胡行·其一》原文、注释译文及赏析
曹操《步出夏门行·观沧海》:“观”字起到了统领全篇的作用
《书愤·其一》陆游所作,描绘了一个爱国诗人的一生
《渔家傲·画鼓声中昏又晓》晏殊所作,表达了作者对生命的思考
《行路难·其一》为李白所作,诗中充满了乐观的豪迈气概
《行路难·其二》为李白所作,孟郊曾有受此诗的启发
海伦·凯勒是谁?美国女作家海伦·凯勒生平简介
高适所作的《杂曲歌辞·蓟门行五首》,描写了戍卒们的生活
曹植简介 曹植生平介绍
曹植《杂诗七首·其一》:此诗用笔似浅直而意实深曲
《遣悲怀三首·其一》为元稹所作,追忆妻子生前的艰苦处境
苏轼与曹子方赏花所作:《西江月·再用前韵戏曹子方》
赖内·马利亚·里尔克:奥地利诗人,早期代表作为《生活与诗歌》
曹操《步出夏门行·冬十月》:严寒中透出一派平和安宁
乔吉《正宫·绿么遍·自述》:表现了作者的心性和生活态度
什么是泓水之战?宋襄公是什么表现?
《红楼梦》薛宝琴无依无靠,她的美丽毫无价值
仡佬族历史 仡佬族是如何发展而来的
春秋贪官羊舌鲋:中国贪官的“开山鼻祖”
战国时期楚国实力之强 楚国为何没有能统一六国
贾探春在协理管家之后,林黛玉和贾宝玉的感情如何?
南北朝的皇帝为何都是暴君多 其实道理很简单
大富豪沈万三家族的覆灭 竟是因为女婿偷情所累?
这个皇宫里没有一个太监,太平天国全是宫女
乾隆八年到底有多热?为什么会那么热?
长征这个词的误读:只有进入四川后才被定名长征
太平天国女兵的坚贞与命运
斩杀北宋禁军十几万的猛将,此人究竟是谁?
楚厉王:春秋时期楚国国君,他有着怎样的人生经历?
揭秘古人辨别处女都有什么样的奇特方法