韩翃《酬程延秋夜即事见赠》:通宵未眠,足见彼此心期之切
本文已影响2.67W人
本文已影响2.67W人
韩翃(hóng),生卒年不详,字君平,南阳(今河南南阳)人,唐代诗人。一直在军队里做文书工作,擅长写送别体裁的诗歌,与钱起等诗人齐名,时称“大历十才子”。韩翃的诗笔法轻巧,写景别致,在当时传诵很广泛。著有《韩君平诗集》。那么下面小编就为大家带来韩翃的《酬程延秋夜即事见赠》,一起来看看吧!
《酬程延秋夜即事见赠》
作者:韩翃
长簟迎风早,空城澹月华。
星河秋一雁,砧杵夜千家。
节候看应晚,心期卧已赊。
向来吟秀句,不觉已鸣鸦。
【注解】:
1、簟:竹席。
2、空:形容秋天清虚景象。
3、砧杵:捣衣用具,古代捣衣多在秋夜。
【韵译】:
我早早地枕着竹席迎风纳凉,
清虚的秋夜京城荡漾着月光。
一行秋雁高高地掠过了星空,
千家万户传来了捣衣的声响。
看节候应该是到了更深夜阑,
思念友人心灵相期睡觉也晚。
刚刚反复吟诵你送我的佳句,
不觉乌鸦呱呱啼叫天已渐亮。
【评析】:
这是一首酬答诗,为了酬诗,而通宵未眠,足见彼此心期之切。前半首写秋夜,声色俱全。颔联属对,尤其自然秀逸。颈联写更深夜阑,心期而不得入眠。末联写吟咏赠诗,不觉已鸦噪天曙,结构颇为严密。“星河秋一雁,砧杵夜千家”,清新活泼,实属佳对。
刘禹锡所作的《酬乐天扬州初逢席上见赠》,蕴含着一种乐观精神
唐代诗人刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》如何赏析?
张仲素诗歌《秋夜曲》,秋逼暗虫通夕响,征衣未寄莫飞霜
韩愈《李花赠张十一署》:全诗情寓物中,物因情见
岑参《敬酬杜华淇上见赠兼呈熊曜》古诗原文意思赏析
钱起《酬王维春夜竹亭赠别》:全诗清新幽远,读之回味无穷
《酬乐天扬州初逢席上见赠》是刘禹锡在怎样的背景下创作的?
范云《赠张徐州谡》:通过对方不寻常的来访见出深情厚谊
陈与义《题许道宁画》:通篇未用一典,却于简谈中见新奇
《赠郭给事》为王维所作,晚年酬赠与给事中郭某
通宵未眠的通什么意思
唐诗之酬晖上人秋夜山亭有赠赏析,该诗的作者描绘了什么景象?
QQ情侣空间怎么设置成仅彼此可见
契丹公主墓重见天日:为啥却不见彼岸花?
王夫之《更漏子·本意》:作者彻夜难眠,感到了秋夜漫长
柳宗元《初秋夜坐赠吴武陵》:表达了作者心中无比的愤慨
戎昱《咏史》:此诗写得激愤痛切,直截了当,一针见血
寒食韩翃赏析
《卜算子·见也如何暮》赏析,足见词人石孝友情意之重
韩翃《寒食》:诗人立足高远,全城景物,尽在望中
酬乐天扬州初逢席上见赠翻译 酬乐天扬州席上见赠译文
王维《酬比部杨员外暮宿琴台朝跻书阁率尔见赠之作》古诗原文意思赏析
见卵黄囊未见胚芽怎么回事
《欢乐颂3》何悯鸿为什么这么讨人厌?三大缺点让人忍无
史量才的身份是什么 最出色的报业经营者史量才简介
隋末英雄单雄信为何落得众叛亲离的凄凉下场
中国竟是外星人首个造访的国家? 绝对证据曝光
赵云和马超都属于顶级猛将,为什么赵云要略胜一筹?
羊大骨属于哪种垃圾?羊大骨是干垃圾还是湿垃圾?
史说红楼梦:林黛玉的原型竟是名妓董小宛
吕不韦是好人坏人?应该怎么评价他?
六扇门第8集剧情介绍 力行子承父业 案件再笼疑团
浅析康熙的用人之道:他的三用和三不用之道
这座木塔真邪门!经受200多发炮弹攻击都不倒!
历史文化探索:怙恶不悛的典故及故事介绍
王满堂是怎么当上皇后的?王满堂为什么叫“浣衣皇
左棻为什么能进入帝王世家?她靠的是实打实的才学
成语“瓜田李下”是什么意思?背后有什么典故