《寄宿田家》原文是什么?该如何鉴赏呢?
本文已影响1.5W人
本文已影响1.5W人
寄宿田家
高适 〔唐代〕
田家老翁住东陂,说道平生隐在兹。
鬓白未曾记日月,山青每到识春时。
门前种柳深成巷,野谷流泉添入池。
牛壮日耕十亩地,人闲常扫一茅茨。
客来满酌清尊酒,感兴平吟才子诗。
岩际窟中藏鼹鼠,潭边竹里隐鸬鹚。
村墟日落行人少,醉后无心怯路歧。
今夜只应还寄宿,明朝拂曙与君辞。
译文
田家老翁住在东面山坡,说自己一辈子隐居在这里。
两鬓斑白不曾记得岁月时日。只是看到满山绿遍才知春天又至。
门前所种柳树已高同深巷,山间清泉流响进入池塘。
老牛膘肥体壮一天能耕十亩地,老翁清闲时常扫一扫院子。
有客远来就用美酒招待,兴致浓厚常常吟诵先人的诗。
山岩洞穴里藏着鼹鼠,水边竹林里潜伏着鸬鹚。
村子旧址上人烟稀少,喝醉后根本顾不上辩认道路。
今夜应该在这里歇息,明天一早就与老翁告辞。
注释
陂(bēi):山坡。
兹:此地。
识春时:知道春天的到来。
茅茨(cí):茅屋。茨,用芦苇或茅草建成的屋。
平吟:平和自然地吟诵。
鼹(yǎn)鼠:田鼠。
鸬鹚(lú cí):水禽。鱼鹰,俗称水老鸦。
怯路歧:担心路有岔道。
拂曙:拂晓,天将明时。
创作背景
唐肃宗上元元年(公元760年),高适在蜀地担任彭州刺史,后又改任蜀州刺史,时年五十七岁。由于忙于政务,高适在蜀中创作的诗并不多,这首便是当年他在某位田家老翁家里留宿时所作。
赏析
这首诗写诗人寄宿农家、与老翁饮酒所见所感的内容,表现农人的闲静惬意和诗人对农家生活的极大兴趣。一联是老翁身世,居此已久。二联是远离尘世,不计时日。三、四两联是勤快但不忙碌的劳作。五联是热情待客。从吟诗看。农人是位隐居的官吏,诗人遂与他有共同语言。六联是自然景观。最后两联是表明心迹。诗的笔法属白描,抒写逼真实在。
《咏雪》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《观雨》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《梅雨》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《小松》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《新柳》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《咏雨》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《咏雪》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《句》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《菊花》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《早梅》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《观雨》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《牡丹》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《出郊》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《江村》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《读书》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《画鸡》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《鹭鸶》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《劝学》原文是什么?该如何鉴赏呢?
诸葛亮舌战群儒:历史真实与传说的交织
张仲景发明五石散,为什么药王孙思邈要地抵制?
古代背部长疮能致死!历史上有哪些名人死于此病?
唐高祖李渊是主动传位给李世民的还是被逼的?
老子是哪里人 中国道家创始人老子究竟是哪里人
姓、氏、名、字、号由来 姓、氏、名、字、号的区别
路易十五和蓬帕杜夫人之间有何故事?发生了什么?
左宗棠的霸气让洋人害怕!洋人是怎么评价左宗棠的?
马丁路德有哪些重要著作?阐述了哪些观点?
雅各宾派是左派吗?雅各宾指的是什么?
血战冲绳岛:日军强迫冲绳居民自杀之谜(图)
国语:晋语·寺人勃鞮求见文公 全文及翻译注释
历史上真有“阴兵”吗?皇帝竟召唤死去将领
比诸葛亮还牛的人!揭秘三国奇才刘巴
《大债时代》是什么剧?直面青年经济压力