《螃蟹咏》该如何理解?创作背景是什么?
本文已影响2.85W人
本文已影响2.85W人
螃蟹咏
曹雪芹 〔清代〕
桂霭桐阴坐举觞,长安涎口盼重阳。
眼前道路无经纬,皮里春秋空黑黄。
酒未敌腥还用菊,性防积冷定须姜。
于今落釜成何益,月浦空馀禾黍香。
译文
坐在桂花飘香的桐阴下举杯痛饮,京都中的馋嘴早已盼望着重阳节的到来了。
被人煮食的螃蟹眼前,横竖已无路可走,螃蟹壳里只有黑色的隔膜和黄色的蟹黄。
单凭饮酒未能抵消螃蟹的腥味,还须以菊作为辅助;蟹肉及蟹的膏黄性属阴冷,因此食蟹时必须同时吃姜。
现在被放到锅里去煮,当时再如何横行又有何用呢?那月夜水边,只留下禾黍的芳香(再也不会有你螃蟹的身影了)。
曹雪芹
曹雪芹(约1715年5月28日—约1763年2月12日),名霑,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃,中国古典名著《红楼梦》的作者,祖籍存在争议(辽宁辽阳、河北丰润或辽宁铁岭),出生于江宁(今南京),曹雪芹出身清代内务府正白旗包衣世家,他是江宁织造曹寅之孙,曹顒之子(一说曹頫之子)。乾隆二十七年(1762年),幼子夭亡,他陷于过度的忧伤和悲痛,卧床不起。乾隆二十八年(1763年)除夕(2月12日),因贫病无医而逝。关于曹雪芹逝世的年份,另有乾隆二十九年除夕(1764年2月1日)、甲申(1764年)初春之说。
《侧犯·咏芍药》该如何理解?创作背景是什么?
《严郑公宅同咏竹》该如何理解?创作背景是什么?
《咏虞美人花》该如何理解?创作背景是什么?
《清江引·托咏》该如何理解?创作背景是什么?
《绮罗香·咏春雨》该如何理解?创作背景是什么?
《疏影·咏荷叶》该如何理解?创作背景是什么?
《咏归堂隐鳞洞》该如何理解?创作背景是什么?
《南中咏雁诗》该如何理解?创作背景是什么?
《香菱咏月·其三》该如何理解?创作背景是什么?
《同蔡孚起居咏鹦鹉》该如何理解?创作背景是什么?
《绮罗香·咏春雨》该如何理解?创作背景是什么?
《咏邻女东窗海石榴》该如何理解?创作背景是什么?
《普天乐·咏世》该如何理解?创作背景是什么?
《洞仙歌·咏柳》该如何理解?创作背景是什么?
《杏花天·咏汤》该如何理解?创作背景是什么?
《香菱咏月·其一》该如何理解?创作背景是什么?
《醉落魄·咏鹰》该如何理解?创作背景是什么?
《忆秦娥·咏桐》该如何理解?创作背景是什么?
河南为何简称“豫”,尽管这里没有象?妇好墓的发掘揭示了
为何武则天的乾陵如此神秘?藏有500吨陪葬品,1300多年却
弘吉剌·察必:忽必烈的皇后,在生活和政治上都为他
曹洪作为曹操的救命恩人 曹丕为什么要杀他
野史揭秘:古代皇帝“封禅”为何都选择去泰山
人之将死,其言也善!刘邦为什么在重病时骂走了神医?
古代被诛九族的家族, 为何几乎没人会逃跑?
如果西方没入侵清朝能统治中国多少年?
元朝时忽必烈把京杭大运河北端点修在积水潭
揭秘:慈禧太后生活中宽容待人一面是什么样的
秦始皇铸造十二铜人幕后真相
李隆基当上太上皇之后的6年是什么样的生活?
陈轸是张仪的克星 轻易使张仪的谗言彻底破产
朱熹身前饱受非议 死后竟靠权臣政治需要名扬天下
三国乱世英雄辈出,美人更多,除了貂蝉外还有哪些呢?