《春夜喜雨》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
本文已影响2.39W人
本文已影响2.39W人
春夜喜雨
杜甫 〔唐代〕
好雨知时节,当春乃发生。
随风潜入夜,润物细无声。
野径云俱黑,江船火独明。
晓看红湿处,花重锦官城。
译文
及时的雨好像知道时节似的,在春天来到的时候就伴着春风在夜晚悄悄地下起来,无声地滋润着万物。
田野小径的天空一片昏黑,唯有江边渔船上的一点渔火放射出一线光芒,显得格外明亮。
等天亮的时候,那潮湿的泥土上必定布满了红色的花瓣,锦官城的大街小巷也一定是一片万紫千红的景象。
创作背景
这首诗写于上元二年(公元761年)春。作此诗时,他已在成都草堂定居两年。杜甫在经过一段时间的流离转徙的生活后,终于来到成都定居。他亲自耕作,种菜养花,与农民交往,对春雨之情很深,因而写下了这首描写春夜降雨、润泽万物的美景诗作。
赏析
本诗一开头就用一个“好”字赞美“雨”。为什么好呢,因为它“知时节”。这里就是把雨拟人化,其中“知”字用得传神,简直把雨给写活了。春天是万物萌芽生长的季节,正需要下雨,雨就下起来了。它的确很“好”。
颔联进一步表现雨的“好”,其中“潜”、“润”、“细”等字生动地写出了雨“好”的特点。雨之所以“好”,好就好在适时,好在“润物”。“随风潜入夜,润物细无声。”这仍然用的是拟人化手法。“潜入夜”和“细无声”相配合,不仅表明那雨是伴随和风而来的细雨,而且表明那雨有意“润物”,无意讨“好”。如果有意讨“好”,它就会在白天来,就会造一点声势,让人们看得见,听得清。惟其有意“润物”,无意讨“好”,它才选择了一个不妨碍人们工作和劳动的时间悄悄地来,在人们酣睡的夜晚无声地、细细地下。
紧接着颈联从视觉角度描写雨夜景色。在不太阴沉的夜间,小路比田野容易看得见,江面也比岸上容易辨得清。如今放眼四望,“野径云俱黑,江船火独明。”只有船上的灯火是明的。此外,连江面也看不见,小路也辨不清,天空里全是黑沉沉的云,地上也像云一样黑。看起来这雨准会下到天亮。这两句写出了夜雨的美丽景象,“黑”与“明”相互映衬,不仅点明了云厚雨足,而且给人以强烈的美感。
尾联是想象中的雨后情景,紧扣题中的“喜”字写想象中的雨后之晨锦官城的迷人景象。如此“好雨”下上一夜,万物就都得到润泽,发荣滋长起来了。万物之一的花,最能代表春色的花,也就带雨开放,红艳欲滴。诗人说:等到明天清早去看看吧,整个锦官城(成都)杂花生树,一片“红湿”,一朵朵红艳艳、沉甸甸,汇成花的海洋。“红湿”“花重”等字词的运用,充分说明诗人体物细腻。
诗人盼望这样的“好雨”,喜爱这们的“好雨”。所以题目中的那个“喜”字在诗里虽然没有露面,但“‘喜’意都从罅缝里迸透”(浦起龙《读杜心解》)。诗人正在盼望春雨“润物”的时候,雨下起来了,于是一上来就满心欢喜地叫“好”。第二联所写,是诗人听出来的。诗人倾耳细听,听出那雨在春夜里绵绵密密地下,只为“润物”,不求人知,自然“喜”得睡不着觉。由于那雨“润物细无声”,听不真切,生怕它停止了,所以出门去看。第三联所写,是诗人看见的。看见雨意正浓,就情不自禁地想象天明以后春色满城的美景。其无限喜悦的心情,表现得十分生动。中唐诗人李约有一首《观祈雨》:“桑条无叶土生烟,箫管迎龙水庙前。朱门几处看歌舞,犹恐春阴咽管弦。”和那些朱门里看歌舞的人相比,杜甫对春雨“润物”的喜悦之情自然也是一种很崇高的感情。
《夜合花》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《登咸阳县楼望雨》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《溪上遇雨二首》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《月夜忆舍弟》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《登金陵雨花台望大江》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《春中田园作》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《春雨》的作者是谁?《春雨》原文、译文以及鉴赏
《春望》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《溪上遇雨二首》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《春园即事》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《剑门道中遇微雨》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《晚春田园杂兴》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《夜读兵书》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《春草》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《五月十九日大雨》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《邯郸冬至夜思家》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《有美堂暴雨》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《春暮西园》原文是什么?该如何鉴赏呢?
房颜谦是什么人物?是哪里人?
俗话说一人得道鸡犬升天 为什么慈禧当道没有提拔自己
陈群为何会加入曹魏阵营?陈群是如何发奋读书的
他是努尔哈赤一生的死敌,不是熊廷弼也不是孙承宗
秦始皇与华阳太后:一段不寻常的亲情纠葛
韩信一生最经典的四场战役,来看看他有多牛?
在政治与文史方面,名相魏徵有哪些作为与影响?
历史揭秘:李秀成投降书真假疑云
关羽的三个儿子:两个大将军竟一个成弃婴
北齐胡太后为什么会说出“当后何如当妓乐”
天京事变其实是由太平天国内讧引起的
蒋王庙原先真有庙 祭祀南京史上最早的“土地神&r
谁才是《水浒传》中第一大色狼:西门庆只排第三
古代王朝为何很少能超过三百年 刘伯温又是如何算出来
红楼梦中甄士隐最后的结局怎么样?