《入昌松东界山行》的原文是什么?该如何理解呢?
本文已影响1.65W人
本文已影响1.65W人
入昌松东界山行
高适 〔唐代〕
鸟道几登顿,马蹄无暂闲。
崎岖出长坂,合沓犹前山。
石激水流处,天寒松色间。
王程应未尽,且莫顾刀环。
译文
在鸟儿才能飞越的山路上簸颠,马蹄笃笃没有一刻偷闲。
好容易通过一道崎岖的长坡,又有重重叠叠的大山出现在眼前。
湍急的水流冲激着巨石,松树的枝叶划破了寒天。
为王事奔波路程尚没有走尽,且不要过早地回看刀环。
创作背景
天宝十一载(752年)秋冬之际,高适经人引荐入陇右和河西两节度使哥舒翰幕府中充任掌书记之职,赴哥舒翰幕府途经昌松时作下此诗。
赏析
首联中“鸟道”,写山之高峻;“登顿”,上下意,诗中指翻山越岭。“几登顿”“无暂闲”,概括地描述了行人马不停蹄.在崇山峻岭中奔走的情景。以“几”修饰“登顿”,可见行人已走的路程之长。这两句落笔“山行”,既点题,也为后文作了铺垫。
颔联写行人在鸟道上跋涉已久,一定非常疲惫,走出漫长崎岖的山坡,满以为山路已尽,展现在面前的将是一望无际的平川,谁知起伏的山峦又如刚才走过的山一样横亘在面前。用一“出”字、一“犹”字,生动地显示了行人错以为山路已尽的兴奋,以及看到眼前横亘的山峦后失望、厌烦的情绪。两句诗一扬一抑,既写山路,又写行人;写山路回应“几登顿”,写行人回应“无暂闲”;写山行非常真切,写行人十分细腻。
颈联描写山间的具体景物。水石相激。湍奔而去,耐寒的松树,树色苍凉,令人顿生寒意。诗人驱马赶路,走出长坂,又入群山,“山行”的辛苦、乏味自在不言之中。现在又要过激流,穿寒松,荒寒的景象使山行之人不能不生孤寂、厌倦之感。
尾联诗人在自觉厌倦之时,马上自激自励:王事未尽,不当思归。“王程”二字总管“山行”,点明了此次”山行”的意义。“顾刀环”句用汉朝李陵的典故。李陵留匈奴后,汉使任立政等见到他,难以私下说话,便向他使眼色,井屡屡抚摸刀环,“环”与“还”谐音,示意其归还汉朝。在这里,诗人说“且莫顾刀环”,就是提醒自己“王程”未尽,公事未了,决不能中途而止。诗人以明确的尽职意识,战胜了“山行”的疲倦、孤寂,诗的情调也为之一振,表现出盛唐边塞生活中所洋溢的进取精神。
这首诗在剪裁上舍因去果,直截“山行”中的一段,以少总多,富于典型性。全诗八句,以“山行”为线索,前六句与山行之所见,意境真切,使人如临其境;后两句写山行之所想,情绪昂扬,一派盛唐风调。
《洛阳女儿行》原文是什么?应该如何理解?
《短歌行》原文是什么?应该如何理解?
《武夷山中》原文是什么?应该如何理解?
《山家》原文是什么?应该如何理解?
《泰山梁甫行》的写作背景是什么?该如何理解呢?
高适所作的《入昌松东界山行》,表现出盛唐边塞生活中所洋溢的进取精神
《登泰山记》原文是什么?该如何理解?
《山行即事》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《初见嵩山》原文是什么?该如何理解?
如何理解狼牙山是英雄的山美丽的山
《薤露行》原文是什么?应该如何理解?
《登峨眉山》原文是什么?该如何理解?
《独坐敬亭山》原文是什么?该如何理解?
《短歌行》原文是什么?应该如何理解?
《东光》原文是什么?应该如何理解?
高适的《燕歌行》原文是什么?应该如何理解?
《巫山高》原文是什么?该如何理解?
《狼山观海》原文是什么?该如何理解?
古诗《山行》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《秋夕听罗山人弹三峡流泉》的原文是什么?该如何理解呢?
《走马川行奉送封大夫出师西征》的原文是什么?该如何理解呢?
《泰山吟》原文是什么?该如何理解?
《游褒禅山记》原文是什么?该如何理解?
如何理解隔行如隔山
《文章》的原文是什么?该如何理解呢?
《琵琶行》原文是什么?应该如何理解?
打呼噜是什么原因 该如何进行调理
《入若耶溪》原文是什么?应该如何理解?
《西塞山》原文是什么?该如何理解?
自黄牛滩东入西陵界翻译文言文 自黄牛滩东入西陵界原文翻译
山东山西的山指的是什么山?
《送孟东野序》原文是什么?应该如何理解?
《天山雪歌送萧治归京》的原文是什么?该如何理解呢?
武威侯周勃简介 周勃的后世地位
王夫之与王阳明都是思想家,两人有什么相识的地方?
清代皇宫里的女子 她们是怎么消磨时光的
水浒传中栾廷玉打不赢行者武松?是哪些原因导致的?
如果刘备给吕布求情 曹操是否就真会放过吕布?
庆历新政的主持者为何会站在王安石的对立面呢?
陆象先与贺知章有什么关系?二者有何联系?
乾隆皇帝子嗣众多,平庸的嘉庆是怎么逆袭的?
诸葛亮死后官员评价:若他不死早晚会图谋不轨
揭秘秦始皇为何对一位乡里寡妇如此垂青?
银环蛇:毒性极为强烈,是环蛇类中毒性最大的物种
德川家康是吃天妇罗死掉的?或许真正死因是胃癌
英种小型兔属于什么品种?都有哪些喂食的要点呢?
关羽与庞德:实力与胜败之间的故事
为何宋仁宗迟迟不肯立太子?有何缘由