《寿阳曲·云笼月》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
本文已影响2.71K人
本文已影响2.71K人
寿阳曲·云笼月
马致远 〔元代〕
云笼月,风弄铁,两般儿助人凄切。剔银灯欲将心事写,长吁气一声吹灭。
译文
月亮被层云笼罩,阵阵晚风吹动悬挂在画檐下的铁马铜铃,叮当作响,这使得人更加感到悲凉凄切。起身挑挑灯芯,想把自己所有的思念、所有的悲苦、所有的怨恨都写下来说给心上人听,可是又长叹一声,想把灯吹灭,不再写了。
赏析
元散曲表现思妇的凄苦,往往设身处地,曲尽其致。这首小令,就有着这种熨帖细微的特点,其最出色的地方就是意境绝妙。
起首两句,写云层遮住月亮,夜风将檐前铁马吹得叮当作响。前者为色,造成昏暗惨淡的效果;后者为声,增添了凄清孤寂的况味,所以接下去说“两般儿助人凄切”。用一个“助”字,说明曲中的思妇凄切已久。这“两般儿”已足以设画出凄凉的环境,从而烘托出人物的境遇及心情。
思妇对这“两般儿”如此敏感,是因为她独守长夜。这种凄切的况味难以忍受,亟须排遣,于是就有了四、五两句的情节。灯盖里的灯草快燃尽了,思妇将它剔亮——这也说明她在黑夜中确实已挨守了好多时候。剔亮银灯的目的,是为了将心中的思情同眼前的悲苦写在信上,好寄给远方的丈夫。却不料一声长叹,无意间竟把灯吹灭了。这两句针线细密:“剔银灯”回应“云笼月”,云蔽月暗,光线昏淡,加上银灯又不争气,灯焰将尽,故需要“剔”;而“长吁气”则暗接“风弄铁”,窗外的风儿足以掀弄铁马,毕竟还未能影响室内的银灯,如今居然“一声吹灭”,足见长吁的强烈。这个小小的片段,既出人意外,又使人觉得极为真实;女主人公的心事和愁情虽没有写成,却一清二楚地展现在读者的面前。这个结尾堪称出色。灯到底吹灭与否,作者未明言说破,或是故意不说破,这就使读者自然去想象曲子中之女主人公欲吹不忍,不吹又于心难平的矛盾心理和复杂表情,揣摩诗句所包含的爱恨交织的情韵。可谓”含不尽之意见于言外“(欧阳修《六一诗话》引梅尧臣语)的诗理。
《彩笔情辞》载卢挚的《寿阳曲·夜忆》四首,其中之一与此曲仅有少量不同,全文是:“窗间月,檐外铁,这凄凉对谁分说。剔银灯欲将心事写,长吁气把灯吹灭。”两作孰先孰后不易确定,不过末句是“一声吹灭”比“把灯吹灭”更有韵味。又《乐府群玉》有钟嗣成《清江引·情三首》,其一曰:“夜长怎生得睡着,万感着怀抱。伴人瘦影儿,唯有孤灯照。长吁气一声吹灭了。”钟嗣成是元晚期作家,其末句构思无疑是受了此曲的影响。
马致远
马致远(1250年-1321年),字千里,号东篱(一说字致远,晚号“东篱”),汉族,大都(今北京,有异议)人。他的年辈晚于关汉卿、白朴等人,生年当在至元(始于1264)之前,卒年当在至治改元到泰定元年(1321—1324)之间,与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”,是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。
《苏幕遮·怀旧》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《水龙吟·登建康赏心亭》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《满江红·暮春》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《放言五首·其四》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《唐多令·惜别》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《寿阳曲·山市晴岚》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《生查子·新月曲如眉》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《惜秋华·七夕》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《鹧鸪天·化度寺作》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《临江仙·探梅》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《浪淘沙·其六》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《花心动·柳》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
马致远《蟾宫曲·叹世二首》是在什么背景下创作的?该如何赏析?
《渔家傲·五月榴花妖艳烘》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《剔银灯·与欧阳公席上分题》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《更漏子·背江楼》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《瑞鹤仙·赋梅》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《解语花·上元》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《风入松·桂》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《寿阳曲·别朱帘秀》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《浪淘沙·其一》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《尉迟杯·离恨》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《雨霖铃·秋别》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《虞美人·疏梅月下歌金缕》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《阮郎归·耒阳道中为张处父推官赋》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《菩萨蛮·满宫明月梨花白》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《浣溪沙·赋清虚》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《一七令·茶》创作背景是什么?该如何赏析呢?
敦刻尔克大撤退的意义有哪些?真相是什么?
古代四大美男子有多美?揭四大帅哥的风流事
东汉末年孙坚三子孙翊简介,陈寿对他有何历史评价?
《绣云阁》第四十一回:收二翠凤春作梗 酿五毒龙子救民
商朝的兴衰灭亡:末代君主商纣太喜欢折腾致亡国
岑参《早秋与诸子登虢州西亭观眺》古诗原文意思赏析
朱棣杀了建文帝 此人该做皇帝却被囚禁50年
武则天早年到底经历了什么?李治为何执意接她入宫?
唐朝文献记载的骠国是个什么样的国家?现在还存在吗?
巨鹿之战是什么时候 巨鹿之战有什么故事
汉墓深埋的富二代:活着要造反 死了要逾制
三国将领文钦为何叛魏投吴?他最后的结局如何
皇太极最猛的儿子:豪格最后什么结局?
清朝服饰之:清代八旗兵甲胄
孙星衍:中国现代艺术的杰出推动者,人生是什么样的?