苏轼笔下的春宵一刻值千金,如何变暧昧的?原来的意思是什么
本文已影响8.98K人
本文已影响8.98K人
在《“一树梨花压海棠”到底是什么意思?不懂的千万不要乱用哦!》一文中,我们提到了大文豪苏轼那句用来调侃好友张先“老牛吃嫩草”的名句“一树梨花压海棠”常常被人误以为是写景赞花的诗句一事。
那么,反过来想想,有没有原本是写景、后来却慢慢变得暧昧的诗句呢?
其实是有的,而且这句诗的作者不是别人,还是苏轼!
《春宵》是苏轼所作的一首七言绝句,其中前两句描写的是春光月夜美景,意在提醒人们珍惜美好光阴,后两句则叙述了富贵人家在良宵美景中轻歌曼舞、尽情享乐的情景。全诗如下:
春宵一刻值千金,花有清香月有阴。
歌管楼台声细细,秋千院落夜沉沉。
应该说这首一首浅显易懂、直白如话的写景诗。
但是,慢慢地,“春宵一刻值千金”却成为了千古传诵的名句;而它所表达的含义也早已发生了变化,常常被用来形容“新婚夫妇或男女之间的闺中之乐短暂而又宝贵”。
虽然苏轼这首诗并不是单纯写景,而是寓情于景,包含了作者对官宦贵族人家贪图享乐、纸醉金迷的奢侈生活的讽刺和谴责;但是丝毫看不出作者写的是闺中之乐,也丝毫看不出“春宵一刻值千金”就是“新婚夫妇或男女之间闺中之乐短暂而又宝贵”的意思,因为“春宵”的本意就是指“春天的夜晚”,而不是“新婚之夜”或“洞房花烛夜”!
想必现在大家都应该清楚了:“春宵一刻值千金”原本是提醒人们珍惜光阴的诗句,但是后来却被人们赋予了“劝诫新婚夫妇珍惜洞房花烛夜短暂而又宝贵的时光”这样的含义,导致这句千古名句变得越来越暧昧!
但是,“春宵一刻值千金”究竟是什么时候变暧昧的却无从考证。当然,这也无可厚非,诗词欣赏与研究本就是“诗无达诂”,从来都没有通达的或一成不变的解释,而是会因时因人而产生歧异。我想,这也正是“春宵一刻值千金”的主要原因。
对苏轼而言,“一树梨花压海棠”和“春宵一刻值千金”这两句诗被误读也未必不是一件好事,这恰恰反映了苏轼的不可多得的诗才。毕竟,这种对诗词截然相反的误读很少发生在同一个诗人或词人身上,但苏轼却做到了:
明明是写闺中之乐的“一树梨花压海棠”硬被人们误认为是写景诗,明明是写春光美景的“春宵一刻值千金”却又被解读成了描写闺中之乐短暂而又宝贵的艳俗诗。
暧昧是什么意思
春宵一刻值千金的翻译 春宵一刻值千金的译文
苏轼《浚井》古诗原文意思赏析
春宵一刻值千金的原意指什么
苏轼《观湖二首》古诗原文意思赏析
苏轼《次韵苏伯固游蜀冈送李孝博奉使岭表》古诗原文意思赏析
苏轼《食雉》古诗原文意思赏析
苏轼《泛颍》古诗原文意思赏析
苏轼轶事::揭秘苏轼生平为何喜欢做春梦
苏洵为何给儿子取名苏轼苏辙?苏轼苏辙名字由来
钟离春与孙膑有暧昧关系吗?钟离春怎么死的
苏轼轶事:揭秘苏轼生平为什么喜欢做春梦
春宵一刻值千金的意思是什么?
苏轼《子由生日》古诗原文意思赏析
苏轼《旦起理发》古诗原文意思赏析
苏轼《南堂五首》古诗原文意思赏析
苏轼与妻子王弗的感情如何?王弗逝世后,苏轼写下了江城子
春宵一刻值千金!洞房皇后是怎么伺候皇帝的?
苏轼《四时词》古诗原文意思赏析
苏轼《南堂五首》古诗原文意思赏析
苏轼《入寺》古诗原文意思赏析
苏轼《雪浪石》古诗原文意思赏析
苏轼《椰子冠》古诗原文意思赏析
古代战场的残酷:士兵的惨痛牺牲
鲁智深的兵马提辖是什么官职?跟孙立平级的他为何那么穷
揭秘:谁是中国史上制造冤案最多的一个皇帝?
《红楼梦》王熙凤出场时的几个表现,就暗示了她的悲惨结
《欢乐颂3》活得最累最辛苦的为何当属余初晖?
《怒海潜沙》花爷解雨臣的饰演者是谁 他和吴邪是什么
解密:古代人逛一次妓院一般要花费多少银子?
千年谜团:三国关羽和张飞的功夫是哪里学到的?
《前汉通俗演义》第三十六回主要内容是什么?
天皇夫妇访菲:外媒称参加悼念二战活动受关注
王雱留下了哪些诗词?他的代表作是什么?
房屋摆设玄关的讲究
《红楼梦》贾宝玉在林黛玉死后是怎么祭奠她的?
世界最贵的薯片——1片12美元,由松露制成
电影《大约在冬季》苏州路演?助力观众破镜重圆