美国五角大楼竟然忘记二战胜利日 俄网友:您心真大!
本文已影响1.73W人
本文已影响1.73W人
译文简介
五角大楼发言人在5月9日例行新闻发布会上承认,由于当天手头的事情太多,所以忘记了二战胜利纪念日。俄网友几乎“一边倒”地讽刺战争对于美国而言微妙的意义,还有网友直接感叹,“您心真大!”
原文地址
http://lenta.ru
正文翻译
据俄新社记者报道,美国五角大楼发言人彼得·库克在5月9日星期一的例行新闻发布会上承认,美方忘记了二战胜利71周年纪念日。
在记者们提及胜利纪念日一事之前,整个发布会过程中库克一直未提及相关事宜。随后库克感谢提醒了他的记者们并表示,“今天我们手头有太多事情了,我的文件中把这个事情(纪念日)遗漏了。但我知道,全世界都在庆祝这一事件。”他这么说着,并没有站起来,和旁边的人互祝节日快乐。
美国、英国和大多数西欧国家在5月8日庆祝二战胜利日,也就是德国投降的那一天,这一天被称为是欧洲胜利日。而在俄罗斯,由于时差的原因,人们在5月9日庆祝胜利日。
评论翻译
1.所以他们在哪儿都从来没赢过咯,呵呵。
2.什么伟大胜利啊,美国打德国法西斯了吗?呵呵。
3.对他们来说那反而是失败的一天。
4.还是中国比较可爱!俄罗斯和中国是永远的好兄弟。
5.斯大林是不会觉得骄傲也不会庆祝的,我们的祖辈们也会是这样的态度,因为死亡并没有什么好庆祝的。
6.战争对于美国佬来说是一笔多好的买卖啊,抵得上数百万人的生命。
7.对美国佬来说什么都是生意。但是这一笔生意最后是会一定毁掉它自己的。
8.那为什么苏联在战后20年都没有庆祝这个节日呢?
9.胜利者忘记了自己的胜利,心真大啊。
10.在美国既不庆祝5月8日,也不庆祝5月9日。虽然美国参与了这场战争并损失了几十万士兵,但是看来,这些东西对于他们来说未必是需要铭记的。
西游记第五十八回:二心搅乱大乾坤,一体难修真寂灭
二战后期美国对日本吃尽口头 为何苏联却能轻松战胜?
基辅战役德军虽然胜利但他们输掉了最大的战争
揭秘二战中最无耻十大国家 日本竟只能排第二?
五角大楼是美国哪个机构的代称?
揭秘:二战胜利之后美军为何不将靖国神社烧毁?
二战时期究竟有多少澳大利亚官兵沦为日军的战俘?
日俄战争时为何中国人会为日本打胜仗而高兴
2022年是抗日战争胜利多少周年 抗日战争胜利的原因
二战时意大利是个什么样的存在?盘点意大利二战军事史!
大友宗麟:日本战国时代九州的战国大名
《大明按察使》悄然走红网友感叹如美剧般刺激
美国五角大楼竟忘记二战胜利日 俄网友 心真大
二战美日四次航母大决战:日海军主力被摧毁
五角大楼是干什么的
二战期间意大利真实伙食是怎么样的?真的能吃到意大利面吗?
赤壁大战的胜利究竟谁的功劳最大呢?
《凉生》史上最虐心台词,虽然只有五个字却看哭网友
抗日战场上中国最美女人花:历史不应忘记她们!
五角大楼在美国哪里
深度解析历史上汉攻大宛之战第二至第四次重大胜利
甘古特会战:俄国历史上第一次取得胜利的海战
《妻子的选择》王真儿化身犀利女孩大雨,被网友怒赞
张苍雇佣一百个奶妈是真的吗?汉朝丞相张苍的奇怪癖好
爱娃最后怎么样?是什么结局?
清朝妃子手上都有指甲套 除了好看外还有什么作用
薄姬与吕后:一段不为人知的后宫佳话
汉族最得民心的皇帝 敌国君王都为他建衣冠冢
襄阳之战维持了多久?战争惨烈程度无以言状
崇祯帝错过了哪些能够挽救明朝的机会?他为什么没能成功
赵匡胤没做皇帝之前,他都经历了什么?
《虎胆巍城》是小说改编的吗?剧中人设怎么样?
唐朝历史上第一次记录欧洲战俘是哪个战争?
李峤写过几首风?具体情况是怎样的?
魏延有反骨的说法是真的吗 他的死和诸葛亮的关系很大
夷陵之战之后,孙权作为获胜方为什么不乘胜追击?
昭平君是什么人?他为何会被汉武帝处死?
《相逢时节》田景野为什么会坐牢?