世说新语·文学篇·第十四则记录了谁的言行?
本文已影响8.17K人
本文已影响8.17K人
《世说新语》是魏晋轶事小说的集大成之作,那么其世说新语·文学篇·第十四则记录了谁的言行?下面本站小编就为大家带来详细的介绍,感兴趣的朋友就一起来看看吧!
原文
卫玠总角时,问乐令梦,乐云是想①。卫曰:“形神所不接而梦,岂是想邪?”乐云:“因也。未尝梦乘车入鼠穴,捣虀②啖铁杵,皆无想无因故也。”卫思因,经日不得,遂成病③。乐闻,故命驾为剖析之④。卫既小差,乐叹曰:“此儿胸中当必无膏肓之疾!”⑤
字词注释
①总角:未成年的人,头发扎成髽髻,叫总角,借指幼年。乐令:乐广,参看《言语》第23则注①。
②捣虀(jī):把葱、蒜、姜等捣碎腌咸菜。
③经日:《晋书·乐广传》作“经月”,较好。
④命驾:吩咐人驾车,即坐车前往。
⑤差(chài):病好了。膏肓(huāng):心尖脂肪叫膏,心脏和隔膜之间叫肓。古人认为这是药力达不到的地方,病入膏肓就无药可治了。乐广是说,卫玠一有疑难就一定要弄个明白才心安,这就不会积忧成病。
翻译
卫玠还是个孩子的时候,问尚书令乐广关于“做梦”的事,乐广说是梦就是“想”。卫玠说:“身体和精神都不曾接触过的事物却出现在梦里,怎么能说是‘想’呢?”乐广说:“这是在沿袭做过的事。不会梦见坐车进老鼠洞,或者捣碎姜蒜去喂铁杵,就是因为没有这些想法,也没有可以沿袭的旧事。”卫玠又开始思索“沿袭”问题,好几天也想不明白,就生病了。乐广听说后,特意坐车去给他分析这个问题。卫玠的病稍微好了一点以后,乐广感叹说:“这孩子心里一定不会得膏肓之病的!”
世说新语·言语篇·第二十八则记录了谁的故事?
世说新语·言语篇·第九十七则记载了谁的事迹?
世说新语·言语篇·第二十九则记录了谁的故事?
世说新语·政事篇·第九则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第三十四则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第三十一则记录了谁的故事?
世说新语·言语篇·第十则表达了一个什么道理?
世说新语·政事篇·第七则记录了谁的言行?
世说新语·德行篇·第四十则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第十四则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第八十四则的原文是什么?如何理解?
世说新语·言语篇·第七十四则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第九十六则记载了谁的事迹?
世说新语·言语篇·第二十七则记录了谁的故事?
世说新语·言语篇·第九十八则记载了谁的事迹?
世说新语·言语篇·第三十二则记录了谁的故事?
世说新语·政事篇·第八则记录了谁的言行?
世说新语·政事篇·第六则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第五十四则表达了一个什么道理?
世说新语·政事篇·第五则记录了谁的言行?
世说新语·德行篇·第十四则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第九十五则记载了谁的事迹?
世说新语·政事篇·第二十四则记载了谁的事迹?
世说新语·言语篇·第九十四则记载了谁的事迹?
世说新语·言语篇·第二十四则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十四则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第三十则记录了谁的故事?
世说新语·言语篇·第九十九则记载了谁的事迹?
东晋逆臣王敦为什么要举兵谋反?原因是什么
刘备妻室两次被俘为何没被奸污
李渊只用了十个月就从晋阳起兵到建立唐朝,他经历了什么
陶渊明留下了哪些诗作?陶渊明的名诗有哪些?
红楼梦中邢夫人失去了内当家身份是因为什么?
探究张居正身后之谜,对联中的隐喻揭示了什么?
唐朝频繁选用假公主和亲,不怕被对方识破吗?
刘备托孤:深思熟虑的决定还是权力的博弈?
世界上最早熟的民族:八岁就开始生儿育女
王安石为何要强逼儿媳改嫁?百姓又为何拍手叫好?
王僚和庆忌是什么关系?他们之间有哪些事迹?
揭秘卖枣关羽和杀猪张飞的盖世武功何以得来?
东哥为什么被称为“叶赫老女”?她是红颜祸水
明太祖铁腕整文风:大臣万言奏折换一顿板子
崇祯临死前说了这句话 清朝皇帝都敬佩万分!