《楚江怀古三首·其一》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
本文已影响5.15K人
本文已影响5.15K人
【原文】
露气寒光集,微阳下楚丘。猿啼洞庭树,人在木兰舟。
广泽生明月,苍山夹乱流。云中君不见,竟夕自悲秋。
【译文】
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
【注释】
微阳:微弱的阳光。
楚丘:楚地的山丘。
洞庭:洞庭湖。
木兰舟:木兰树所制的舟船,此因楚江而用《楚辞》中的木兰舟。木兰舟本典出《迷异记》:“木兰洲在浔阳江中,多木兰树,七里洲中有鲁班刻木兰为舟。”木兰:小乔木。
广泽:广阔的大水面。
云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。
竟夕:整夜。
【作者简介】
马戴(799—869),字虞臣,唐定州曲阳(今江苏省东海县)人。晚唐时期著名诗人。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
《感遇十二首·其二》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《宫词·故国三千里》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《莺啼序·春晚感怀》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《楚江怀古三首·其一》为马戴所作,诗人履楚江而临晚秋
《杂诗三首·其二》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《西江月·世事一场大梦》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《望海潮·洛阳怀古》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《永遇乐·京口北固亭怀古》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《回乡偶书二首·其一》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《集灵台·其二》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
迟日江上丽这首诗的意思是什么?
马诗23首其五这是一首什么诗
《临江仙·夜登小阁忆洛中旧游》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《清平乐·宫怨》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《苍梧谣·天》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《无题·凤尾香罗薄几重》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《卜算子·感旧》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
“推敲”一词真的是唐朝诗人贾岛首创的吗?
马诗这首诗的意思是什么
《诉衷情·眉意》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
夜泊牛渚怀古是一首什么诗 夜泊牛渚怀古这首诗的作者
《唐多令·惜别》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《蓦山溪·自述》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《后庭花·清溪一叶舟》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《四块玉·叹世三首》是哪位诗人的作品?这首散曲的原意是什么?
《浣溪沙·一曲新词酒一杯》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《无题·飒飒东风细雨来》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《贺圣朝·留别》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《兰陵王·柳》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《渔家傲·秋思》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《贺新郎·九日》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《清平乐·春晚》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《沁园春·雪》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
京族文化 京族传统的渔业文化简介
普列汉诺夫的预言 普列汉诺夫的艺术思想
澶渊之盟的最后赢家是谁?
为何嫁给高丽的元朝公主很强势:手操生杀大权
2017年世界最高楼前十名:中国占一半,最高的果然是它
吕布临终遗言或可改写三国历史,可惜曹操未能领悟其真意
祖乙元年是哪一年?这一年发生了什么?
齐桓公称霸故事 齐桓公称霸的标志是什么
在古代水银都有哪些用法?为何那么多人为之疯狂?
揭秘:刘邦收服“汉初三杰”的手段
既然荷兰被称为花之国,那么荷兰有哪些观赏鲜花的地方?
红楼梦中探春为何从不规劝宝玉读书致仕?
朝鲜妖妇张绿水:残害了一批昔日看不起她的宫人
唐敬宗李湛被杀害
古代驸马地位如何 驸马能够纳妾吗