《商山麻涧》该如何理解?创作背景是什么?
本文已影响4.37K人
本文已影响4.37K人
商山麻涧
杜牧 〔唐代〕
云光岚彩四面合,柔柔垂柳十余家。
雉飞鹿过芳草远,牛巷鸡埘春日斜。
秀眉老父对樽酒,茜袖女儿簪野花。
征车自念尘土计,惆怅溪边书细沙。
译文
云气山岚升起四野弥漫,柔柳垂荫下有十余人家。
锦雉野鹿飞跃芳草地,村巷鸡畜沐浴春日斜。
长眉老翁悠闲自斟酒,红袖女娃清秀戴野花。
感自己舟车行旅总奔忙,怀惆怅叹向溪边乱涂鸦。
注释
商山:在今陕西商县东南。麻涧,在商山之中,山涧环绕,宜于种麻,故名麻涧。
岚(lán)彩:山林中像云彩一样的雾气。
雉(zhì):野鸡。
牛巷:牛儿进巷了。鸡埘(shí):鸡儿进窝了。埘,在墙上挖洞而成的鸡窝。
秀眉:老年人常有几根眉毫特别长,称为秀眉,旧以为是长寿的象征。
蒨(qiàn)袖:大红色的衣袖。蒨通“茜”,即茜草,根可作红色染料,这里指红色。簪(zān):插戴。
征车:旅途中乘坐的车。计:生计。
书细沙:在细沙上书写。
鉴赏
这首诗是诗人由宣州经江州回长安途中路过商山麻涧时所作。商山,在今陕西省商县东南,其地险峻,林壑深邃。麻涧,在熊耳峰下,山涧环抱,周围适宜种麻,因名麻涧。诗人以清隽的笔调从不同的角度展示了这一带优美的自然景色。淳朴、恬静的农家生活和村人怡然自得的意态,充满了浓厚的诗情画意。
在一个阳光明媚的春日,一辆风尘仆仆的“征车”曲折颠簸在商山的山路上。峰回路转,车子进入麻涧谷口,一片迷人的“桃源”境界,一股沁人心脾的清新气息扑面而来,使得诗人一下子忘记了旅途的疲困,精神为之一振。
举目遥望,周围群峰耸立,山上白云缭绕,山下雾霭霏微,在阳光的辉映下,折射出炫目的光彩;山风飘拂,山涧逶迤,远处在一片垂柳的掩映下,竟然坐落着一个十余户人家的小村庄。这是一个无比美好的休息之处。那袅袅的炊烟,那轻柔的柳丝,那悠悠的鸡犬声,引得诗人兴奋不已,催车前行。车轮辘辘向前,打破了山间的幽静,惊起了栖息在野草丛中的野鸡,纷纷扑棱着翅膀,从车前掠过;胆小的獐鹿竖起双耳,惊恐地逃到远处的草丛里。车子进入村庄时,太阳已经西斜,放牧的牛羊纷纷回栏,觅食的鸡鸭也开始三三两两地回窠了。
黄昏,是农家最悠闲的时光。劳动了一天的人们开始回到石头垒成的小院里休息、并准备晚餐了。那长眉白发的老翁悠然自得地坐在屋前的老树下,身边放了一壶酒;那身着红色衫袖的村姑正将一朵刚刚采撷的野花细心地插在发髻上。置身这恍如仙境的麻涧,面对这怡然自乐的村人,诗人心旷神怡。想到自己千里奔逐,风尘仆仆,想到明天又得离开这里,踏上征途,欣羡之余,又不禁升起了悠悠怅惘。一个人坐在溪涧边,手指不由自由地在细沙上画来画去。此时余辉霭霭,暮色渐渐笼罩了这小小的山村。
这首诗运用蒙太奇的艺术手法,通过巧妙的剪辑,远近结合,移步换形,一句一景,将商山麻涧一带的自然风光和山村农家的和美生活写得熙熙融融,生机盎然。最后,诗人将自己的怅然失落的神情一起摄入画面,曲折地表达了因仕途曲折而对田园生活的向往之情,富有意趣。
创作背景
唐开成四年(839)杜牧授左补阙、史馆修撰,将赴京供职,先于春初自宣州任所送弟杜顗至浔阳(今江西九江),二月溯长江、汉水,经南阳、武关、商山而至长安。这首诗就是路经商山时所作。
《晨雨》该如何理解?创作背景是什么?
《九月九日忆山东兄弟》该如何理解?创作背景是什么?
《苔》该如何理解?创作背景是什么?
《蝉》该如何理解?创作背景是什么?
《出塞作》该如何理解?创作背景是什么?
《滁州西涧》的写作背景如何?该怎样去理解呢?
《菊》该如何理解?创作背景是什么?
《山坡羊·江山如画》该如何理解?创作背景是什么?
《风流子·黄钟商芍药》该如何理解?创作背景是什么?
《绥州作》该如何理解?创作背景是什么?
《初过陇山途中呈宇文判官》该如何理解?创作背景是什么?
《稻田》该如何理解?创作背景是什么?
《九月九日忆山东兄弟》创作背景是什么?该如何理解?
《积雨辋川庄作》该如何理解?创作背景是什么?
《蝉》该如何理解?创作背景是什么?
《月夜》该如何理解?创作背景是什么?
《题破山寺后禅院》该如何理解?创作背景是什么?
《新年作》创作背景是什么?该如何理解?
曹操手下第一猛将是谁?曾和关羽打成平手?
韩国男足夺冠,亚运会男子足球决赛韩国队获得冠军
红楼梦中得知邢岫烟的艰苦,薛宝钗为何没有帮她?
《九州缥缈录》苏瞬卿是谁 她的真实身份是什么
周代诸侯国之一:代国的历史简介
尉迟恭与玄武门之变有何关系?玄武门之变尉迟恭有什么功
李世民最宠爱的胖儿子李泰为何没当上皇帝?
韩信最早是在项羽手下做事的 项羽就没有看出韩信的才
红楼梦中与王家接触后,贾府降临了哪些祸事?
孙权过世之后,为什么东吴会沉迷内斗无法自拔?
清朝时期,皇帝除了看奏折之外还要去干农活?是真的吗
揭秘历史上最富裕的大宋王朝其实是“穷”死
历史上的孙权真的很“窝囊”吗 曹操是不是
日晷的计时原理是什么?每个阶段都是一样的吗?
东晋王朝的第三世帝王司马衍平定苏峻之乱