《闻子规》该如何理解?创作背景是什么?
本文已影响1.32W人
本文已影响1.32W人
闻子规
杜荀鹤 〔唐代〕
楚天空阔月成轮,蜀魄声声似告人。
啼得血流无用处,不如缄口过残春。
译文
天高地阔,一轮明月高悬夜空,月光下的杜鹃声声嘶叫,似乎在告诫人们。
可就算它将嗓子喊破也没用,该去的总会去,不如安安静静地过好余下的春天时光。
注释
蜀魄:指杜鹃。
缄口:闭着嘴(不说话)。
杜荀鹤
杜荀鹤(846~904),唐代诗人。字彦之,号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽石台)人。大顺进士,以诗名,自成一家,尤长于宫词。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅,众怒,欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。
《骤雨》该如何理解?创作背景是什么?
《灵台》该如何理解?创作背景是什么?
《酒箴》该如何理解?创作背景是什么?
《为有》创作背景是什么?该如何理解?
《咏鹅》该如何理解?创作背景是什么?
《宫词》创作背景是什么?该如何理解?
《春思》创作背景是什么?该如何理解?
《孤雁》该如何理解?创作背景是什么?
《雨晴》该如何理解?创作背景是什么?
《早行》该如何理解?创作背景是什么?
《嫦娥》创作背景是什么?该如何理解?
《红蕉》该如何理解?创作背景是什么?
《社日》该如何理解?创作背景是什么?
《宫词》创作背景是什么?该如何理解?
《天门》创作背景是什么?该如何理解?
《过碛》该如何理解?创作背景是什么?
《细雨》该如何理解?创作背景是什么?
《端午》该如何理解?创作背景是什么?
揭秘:晋武帝司马炎是怎样击灭东吴统一中国的
清代施闰章有什么文学作品和趣事典故?
日本最强剑客是谁?是什么排名?
匈奴是个什么样的民族 匈奴女人是什么样的
《翡翠恋人》饰演林云染的人是谁 林云染的结局是什么
“南柯一梦”讲的是什么故事?世外桃源在什么
朱元璋称帝后是怎么对待拒绝借地埋葬父母的地主的?
此人爷爷叔叔堂哥亲哥儿子都是皇帝: 但他却不是皇帝
打败秦国后名扬天下,揭秘黄歇的一生经历了什么?
最懂男人心:令好色汉武帝至死不忘的佳人是谁?
痴情皇帝宋真宗爱皇后 就连皇后前夫也要封个官
《追梦》央视热播,刘涛精湛演技演绎新时代追梦者
明朝郡主怎么成亲?结婚流程是怎样的
朱祁镇临死前到底下了一道什么命令?
汪藻《即事二首·其一》:在沉闷的生活中见到生机