《阙题》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
本文已影响9.88K人
本文已影响9.88K人
【原文】
道由白云尽,春与青溪长。
时有落花至,远随流水香。
闲门向山路,深柳读书堂。
幽映每白日,清辉照衣裳。
译文
山路被白云隔断在尘境之外,春光宛若清清溪流源远流长。
不时有落花随溪水飘流而至,远远地就可闻到水中的芳香。
闲静的荆门面对蜿蜒的山路,柳荫深处蕴藏着读书的斋堂。
每当太阳光穿过柳荫的幽境,清幽的光辉便洒满我的衣裳。
注释
阙题:即缺题。“阙”通“缺”。因此诗原题在流传过程中遗失,后人在编诗时以“阙题”为名。
道由白云尽:指山路在白云尽处,也即在尘境之外。道:道路。由:因为。
春:春意,即诗中所说的花柳。
闲门:指门前清净,环境清幽,俗客不至的门。
深柳:即茂密的柳树。
幽映:指“深柳”在阳光映照下的浓荫。每:每当。
【作者简介】
刘昚虚字全乙,亦字挺卿,号易轩。盛唐著名诗人。生于开元二年(公元714年)。20岁中进士,22岁参加吏部宏词科考试,得中,初授左春坊司经局校书郎,为皇太子校勘经史;旋转崇文馆校书郎,为皇亲国戚的子侄们校勘典籍,均为从九品的小吏。
这首诗原来应是有个题目的,后来不知怎样失落了。盛唐人殷璠《河岳英灵集》在辑录这首诗的时候就没有题目,后人只好给它安上“阙题”二字作为诗名。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
如何解决驼背问题呢
《别范安成》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《望月有感》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《春雨》的写作背景如何?该怎样去理解呢?
《早发白帝城》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《登乐游原》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《春思》的写作背景如何?该怎样去理解呢?
题临安邸的写作背景是什么?
《渭川田家》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《登高》的写作背景如何?该怎样去理解呢?
《贼退示官吏》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《无题·相见时难别亦难》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
题临安邸的写作背景是什么
无题写作背景 无题的写作背景
《春泛若耶溪》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《问刘十九》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《韩碑》的写作背景如何?该怎样去理解呢?
《利州南渡》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《天末怀李白》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《酬郭给事》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
回乡偶书写作背景
《寄左省杜拾遗》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《登岳阳楼》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《三遂平妖传》第三十九回:文招討聽曲用馬遂 李魚羹直
秦桧的两个心腹:董德元和汤思退结局为何截然不同?
皇太极明明有长子,为什么去世后反而是年仅6岁的顺治当
杨善倾家荡产赎回朱祁镇,最后得到了什么回报?
被忽视的春秋名将,揭秘司马穰苴传奇的一生
乾隆时期,捐官制度下不同管制的价格分别是多少?
真实"西游记":唐僧取经其实是偷渡出国?
立花宗茂:丰臣秀吉赞其为“西国无双”
岳飞死后遭僚属落井下石 狱卒隗顺伸张正义偷埋尸体
薄皇后:历史上第一位被废黜的皇后为何是她?
《答十七郎》杜甫在怎样的情况下创作的?蕴含怎样的情感
揭秘梁红玉的故事 梁红玉是妓女吗?
慈禧晚年真实生活:并非野史上说的那样不堪
历史上真正的廖化实力和五虎将相比如何呢?
宋朝皇帝是如何与士大夫共治天下的?