《孟子》:公孙丑章句下·第十四节,原文、译文及注释
本文已影响5.54K人
本文已影响5.54K人
《孟子》,儒家经典著作,由战国中期孟子和他的弟子万章、公孙丑等人所著,与《大学》《中庸》《论语》合称“四书”,也是四书中篇幅最长,部头最终的一本,直到清末时期都是科举必考内容。《孟子》共七篇,记录了孟子与其他各家思想的争辩、对弟子的言传身教、游说诸侯等内容,其学说处罚点为性善论,护长德治。
孟子·公孙丑章句下·第十四节
【原文】
孟子去齐,居休1。公孙丑问曰:“仕而不受禄,古之道乎?”曰:“非也。于崇2,吾得见王,退而有去志;不欲变,故不受也。继而有师命3,不可以请。久于齐,非我志也。”
【译文】
孟子离开齐国,住在休地。公孙丑问道:“做官却不受俸禄,合乎古道吗?”孟子说:“不。在崇,我见到了齐王,回来便有离开的想法;不想改变,所以不接受俸禄。不久,齐国有战事,这时不宜请求离开。然而长久淹留在齐国,并不是我的心意。”
【注释】
(1)休:故城在今山东滕州北,距孟子家约百里。
(2)崇:地名,今不可考。
(3)师命:师旅之命。
《孟子》:梁惠王章句下·第十四节,原文、译文及注释
《孟子》:滕文公章句下·第九节,原文、译文及注释
孟子二章原文及注释 孟子二章原文和注释
《孟子》:公孙丑章句上·第二节(3),原文、译文及注释
《孟子》:公孙丑章句上·第二节(1),原文、译文及注释
《孟子》:滕文公章句下·第三节,原文、译文及注释
《孟子》:滕文公章句下·第十节,原文、译文及注释
《孟子》:公孙丑章句上·第二节(2),原文、译文及注释
孟子公孙丑有何关系?孟子公孙丑对话讲述了啥
《孟子》:万章章句下·第四节,原文、译文及注释
《孟子》:告子章句下·第十四节,原文、译文及注释
《孟子》:离娄章句下·第四至十四节,原文、译文及注释
《孟子》:滕文公章句下·第八节,原文、译文及注释
狼全文翻译及原文注释
《孟子》:滕文公章句下·第五节,原文、译文及注释
《孟子》:滕文公章句下·第七节,原文、译文及注释
陋室铭原文及翻译注释和赏析
《孟子》:滕文公章句下·第四节,原文、译文及注释
《孟子》:滕文公章句下·第一节,原文、译文及注释
《孟子》:离娄章句下·第二十四节,原文、译文及注释
《孟子》:滕文公章句下·第二节,原文、译文及注释
谏太宗十思疏原文及翻译注释
《孟子》:尽心章句下·第十一至十四节,原文、译文及注释
雍正做皇子时差点杀掉的人 后来成为朝中大臣
安禄山是靠什么发家致富的?全靠拍马屁?
隋朝将领段文振生平简介 段文振是怎么死的?
太子李弘是谁的儿子?父亲是谁?
关于赵合德简介,历史并无太多记载她与汉成帝之间存在爱
崔浩是北魏“第一谋士” :应推行全面汉化致
道光皇帝神秘消失的三位妃子,她们去哪儿了?
魏国和中山国战争的时候,其他几国在做什么?
清朝死都不肯割让的“宝地”,如今韩国却宣称
大凌河之战明朝军队为何不在城内存粮?真相是什么?
王羲之的代表作
西域都护府是谁设立的 西域都护府兵力如何
只活了46岁的老十三胤祥,为何邬思道说其有92岁阳寿?
《情丝万缕》剧情主要讲了什么?什么时候上映
三国萧何简介:曹操和刘邦是怎么评价萧何的?