白居易所作的《早冬》,原文、译文及注释
本文已影响2.24W人
本文已影响2.24W人
白居易,字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,是现实主义诗人,唐代三大诗人之一,被后世称为”诗魔“。他与元稹共同倡导新乐府运动,二人合称“元白”,又与刘禹锡合称“刘白”。下面跟小编一起了解一下白居易所作的《早冬》吧。
早冬
白居易 〔唐代〕
十月江南天气好,可怜冬景似春华。
霜轻未杀萋萋草,日暖初干漠漠沙。
老柘叶黄如嫩树,寒樱枝白是狂花。
此时却羡闲人醉,五马无由入酒家。
译文及注释
译文
江南的十月天气很好,冬天的景色仍然有春天的盛貌。
小草上落着轻轻的一层薄霜,在阳光的照耀下显得像被风干了的沙粒一般。
老柘树叶子是黄色的,犹如一棵娇嫩的小树。寒樱不依时序,开出枝枝白花。
这个时候的我只羡慕喝酒人的那份清闲,不知不觉走入酒家。
注释
春华:比喻季节盛况美丽自然风貌,又有初春形态气候之盛貌。
唐朝诗人贾岛《题李凝幽居》原文、译文注释及赏析
唐代诗人白居易《夜雨》原文、译文及赏析
杜审言《和晋陵陆丞早春游望》原文、注释译文及赏析
唐朝诗人司空图《白菊三首》原文、注释译文及赏析
唐朝诗人李白的《将进酒》原文、译文及注释
早蝉白居易原文翻译 白居易的早蝉诗意
东晋诗人陶渊明《归园田居 其五》原文、注释及译文
刘长卿《新年作》原文、译文注释及赏析
曹操《却东西门行》原文、注释译文、赏析及创作背景
唐代诗人白居易《池上》原文、译文及赏析
曹操《步出夏门行·冬十月》原文、译文注释及赏析
北宋诗人白居易的《邯郸冬至夜思家》原文、翻译及解析
唐代诗人白居易《夜雪》原文、译文及赏析
狼全文翻译及原文注释
魏晋文学家陆机《赴洛道中作》原文、译文注释及赏析
东晋诗人陶渊明《归园田居 其四》原文、注释及译文
曹操《秋胡行 其二》原文、注释译文、赏析及创作背景
留侯论原文及翻译注释
《隆中对》是什么?隆中对原文及翻译
刘长卿《寻南溪常山道人隐居》原文、译文注释及赏析
东晋诗人陶渊明《归园田居 其二》原文、注释及译文
唐代诗人韦应物《幽居》原文、注释译文及赏析
陋室铭原文及翻译注释和赏析
皇帝权利至高无上,有哪些敢于辱骂皇帝的人呢?
明朝猛将曹变蛟差点干掉皇太极,而他最后是什么结局?
司马越为什么成了''八王之乱''的最后赢家?
关羽和刘备的关系真的情比金坚吗 历史上又是什么样的
齐国大长公主:忽必烈的女儿,第一个嫁到高丽的公主
高顺也是难得的人才,为何会被曹操杀掉呢?
萨英战争的详细经过?结果怎样
韩信为何会被扣以谋逆之罪 开国功臣最后是怎样的结局?
战国时期的韩国为什么那么弱?韩国为什么第一个被灭?
虞姬和刘邦到底是什么关系 刘邦真的碰过虞姬吗
清朝下令禁止缠足,为什么还是屡禁不止?
乾隆的裹尸布到底是什么东西 为何能卖出一亿多元的天
李善长为什么不得善终?李善长为何被朱元璋所杀?
洪武年间的人口普查,朱元璋推出了哪些政策?
汉元帝在死前为何没废掉刘驁的太子之位?