世说新语·赏誉篇·第七十六则的原文是什么?怎么翻译?
本文已影响2.97K人
本文已影响2.97K人
古代名著《世说新语》主要记载东汉后期到魏晋间一些名士的言行与轶事,那么其中世说新语·赏誉篇·第七十六则的原文是什么?怎么翻译?下面本站小编就为大家带来详细的介绍。
原文
谢太傅未冠,始出西,诣王长史,清言良久。去后,苟子问曰:“向客何如尊?”长史曰:“向客亹亹①,为来逼人。”
字词注释
①亹(wěi)亹:同“娓娓”,勤勉不倦的样子。这里指谈论不倦。
翻译
太傅谢安还未成年时,初到京城,前去拜访长史王濛,两人清谈了良久。谢安离开后,王修问他父亲王濛:“刚才那位客人和父亲相比怎么样?”王濛说:“那位客人说话娓娓道来,气场逼人。”
感悟启示
谢安年少的时候就备受关注,受到多方好评。
世说新语·文学篇·第五十七则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·方正篇·第四十六则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·文学篇·第八十七则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·赏誉篇·第四十六则的原文是什么?如何理解?
世说新语·政事篇·第二十则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·文学篇·第二十六则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·赏誉篇·第六十二则讲述的是什么故事?
世说新语·文学篇·第二十七则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·赏誉篇·第六十五则讲述的是什么故事?
世说新语·政事篇·第二十六则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·赏誉篇·第十六则的原文是什么?如何理解?
世说新语·言语篇·第十九则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·赏誉篇·第六十六则讲述的是什么故事?
世说新语·赏誉篇·第六十四则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第二十则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·文学篇·第八十六则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第四十一则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第三十九则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第十八则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·文学篇·第五十六则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·赏誉篇·第十七则的原文是什么?如何理解?
世说新语·言语篇·第四十三则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第四十则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·赏誉篇·第四十七则的原文是什么?如何理解?
世说新语·言语篇·第四十二则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·赏誉篇·第六十三则讲述的是什么故事?
世说新语·赏誉篇·第六十七则记录了谁的言行?
世说新语·雅量篇·第三十六则的原文是什么?怎么翻译?
雍正后宫酒量最好的妃子,活了96岁高寿
单挑不输吕布的张飞与关羽联手,为何只能打平?
广东省的简称为什么不是“越”而是“
智慧的传承:揭秘凤雏与卧龙的师傅
关羽实力不如赵云的几个铁证 关羽真不如赵云吗
春秋到战国时期到底发生了什么 秦国的名声是怎么败坏
“忠臣良将”真的是导致了明朝的灭亡吗?
哈尔西蛮牛”的绰号是怎么来的?哈尔西的故事
安史之乱发生之后 唐朝为什么还坚持了150年之久
《红楼梦》最笨的丫头就是莺儿,做的事情有多打脸?
日军731部队里有群“娃娃兵”:多半死于非命
刘备如果得了天下,首先要杀的就是这三人!
胡沙虎在历史上是什么样的人?临阵脱逃与悖逆弑君
《浣溪沙·游蕲水清泉寺》苏轼所作,表达了作者积
明末辽东在大员手中遭受严重损失(八)袁崇焕的宁锦战斗